Черная любовь 30 серий русский закадровый перевод

Съемками руководил турецкий режиссер Хилал Сарал, за плечами которого уже есть успешные киноэпопеи "Запретная любовь", "В чем виновата Фатмагюль" и другие. Исполнитель роли главного героя - Бурак Озчивит. Его российские зрители запомнили по турецкой исторической теледраме "Великолепный век". В ней он сыграл Малкочоглу Бали Бея. Исполнительница главной роли в "Черной любви" - Неслихан Атагюль, начинающая актриса.

В данном случае он - новичок.

Для справки! В первый день съемок снимался финальный эпизод сериала Kara Sevda, который более точно переводится как "Бесконечная любовь". Об этом говорит и символизм фильма, демонстрируемый зрителям на протяжении всего развития сюжета. Здесь, как и в любой другой столице мира, бок о бок сосуществуют две взаимоисключающие вселенные - богатых и бедных.

Социальное неравенство, как и сотни лет назад, становится тяжелым, непреодолимым препятствием на пути влюбленных. Главный герой - Кемаль, студент, родившийся вторым в самой обычной семье рабочего класса. Старшие мужчины работают в парикмахерской, его мать - домработница, а сестра - ученица средней школы, мечтающая стать учительницей. Получив диплом горного инженера, будущий шахтер планирует многого добиться. Среди его мечтаний - внедрение усовершенствований в шахтах, которые сделают труд шахтеров менее опасным.

Во всех своих мечтах молодой человек рассчитывает на внедрение усовершенствований в шахтах, которые сделают труд шахтеров менее опасным.

Молодой человек во всем полагается прежде всего на себя. Отношения Кемаля с братом не складываются, хотя родители возлагают большие надежды на обоих сыновей. Красавица Нихан принадлежит к элите общества. Она живет в богатом районе Стамбула и может позволить себе заниматься любимым делом - рисовать. <Судьбоносная встреча Кемаля и Нихан была самой прозаической из всех: в автобусе. С этого момента жизнь главных героев делится на "до" и "после". Социальное неравенство не пугает молодых людей, они решают продолжать свои отношения, не оглядываясь на неодобрение родителей.

Однако Кемалю предлагают работу в деревне Зонгулдак. Теперь пара должна решить, расстаться или уехать из Стамбула вместе. Увы, Кемалю придется ехать одному.

Нихан приходится принять трудное решение и предложение руки и сердца от Эмира Козчуоглу. Отцы молодоженов - давние деловые партнеры и рады породниться. Кемаль разлучен со своей возлюбленной на долгих пять лет. За это время в их жизни происходит много событий, пока судьба вновь не сводит их в Стамбуле. Разочаровавшись в своей первой любви, Кемаль хочет отомстить Эмиру и Нихан. Удастся ли ему воплотить свои планы в жизнь, или судьба еще раз посмеется над его планами, зрители узнают в последующих сериях романтической киноэпопеи.

Фильм - эпический роман.

Вопрос эксперту Кто озвучивал героев сериала в русской дублированной версии?

Игроки в главных ролях Много раз в публикациях СМИ, рецензиях и отзывах зрителей говорилось: подбор актеров на главные роли стал главным секретом успеха картины.

Творческий тандем оказался удивительно слаженным. Игра актеров заставляет зрителей забыть, что действие, разворачивающееся на экране, - это фантазия, а не реальная жизнь, свидетелями которой им довелось стать. Бурак Озчивит Кемаль Исполнитель главной мужской роли хорошо известен турецким и российским зрителям. Он родом из Мерсина, где родился 24 декабря. Обладатель редкой харизматичной внешности сыграл первые роли в кинематографических шедеврах последних лет. <Звездный час> ему принесли роли Малкочоглу Бали Бея в фильме "Великолепный век" и в ремейке знаменитого "Королек - птичка, которая поет". Кстати, после съемок в "Королеке" Бурак женился на своей партнерше по съемочной площадке. Семья Бурака Озчивита из Мерсина переехала в Стамбул, где он окончил кинофакультет Университета Мармара. Начало карьеры будущего актера было связано с подиумом. В году победителя престижного конкурса вскоре заметили режиссеры и пригласили на съемки.

Первую роль ему предложили.

Первую роль ему предложили в турецком ремейке "Сплетницы", сериале "Маленькие секреты". Часто задаваемые вопросы Где в настоящее время снимается Бурак Озчивит? С Неслихан Атагюль Догулу Нихан В роли Нихан снялась молодая турецкая актриса со славянскими корнями, успевшая к тому времени приобрести некоторую известность.

В роли Неслихан Атагюль Догулу Нихан снялась молодая турецкая актриса со славянскими корнями.

Отец Неслихан был родом из Карачаево-Черкесии, а мать - из Белоруссии. Неслихан начала сниматься в кино, когда была еще школьницей. Впервые режиссеры заметили юное дарование в киноэпопее "Листопад". Ее мама хотела видеть дочь на сцене, поэтому в перерывах между уроками посещала кастинги. Неудивительно, что после школы она успешно сдала вступительные экзамены на драматический факультет.

За годы работы актриса получила несколько престижных наград. Неслихан, как и Бурак Озчивит, нашла свое семейное счастье на съемочной площадке. В киносериале "Два лица Стамбула" гг.

В киносериале "Два лица Стамбула" гг.

После завершения этой работы Неслихан и Кадир поженились. Его сыграл Каан Урганчиоглу. У летнего актера, родом из Измира, до сих пор не было таких громких ролей, как в "Черной любви". Однако эти съемки принесли ему фантастическую популярность. Там он успешно получил высшее образование.

Кроме того, он был молодым человеком из Измира.

После этого молодой человек вернулся на родину и поступил на театральный факультет университета Мармара в Стамбуле. Уже после нескольких не совсем удачных съемок он решает повысить свою квалификацию в Нью-Йорке. В настоящее время Каан Урганчиоглу холост.

Главные герои Сцены из сериала Кемаль Сойдере - ответственный и трудолюбивый молодой человек, который любит своих близких. Он упорно трудится, чтобы добиться успеха в жизни. Будучи студентом, он ремонтировал лодки, а благодаря упорному труду стал богатым бизнесменом.

Нихан Сезин - художник из богатой семьи. В городском автобусе в поисках новых образов она встречает Кемаля. Любит свою семью, но не очень хорошо ладит с матерью. Дружит со своим братом-близнецом Озаном и готова ради него на все. В целом, девушка с верным, хотя и несколько трусливым характером. Эмир Козчуоглу - согласно сюжету, он злодей, хотя с детства влюблен в Нихан.

Сюжет.

Циничный в отношениях с деловыми партнерами, он убежден, что ему и его отцу принадлежит весь мир. Часто задаваемые вопросы По словам сценаристов, их вдохновил фильм "Та, что украла у меня жизнь". Любопытные факты о сериале Несколько интересных моментов связано со съемками и прокатом теленовеллы: Впервые премия "Эмия" была присуждена сериалу, снятому в Турции; актер Фуркан Андич в последний момент отказался играть роль Эмира Козчуоглу и был спешно заменен на малоизвестного тогда Каана Урганчиоглу, что стало поистине звездным моментом в его карьере; сцена в первом эпизоде под водой снималась более 8 часов подряд; Бурак Озчивит несколько лет носил усы, но сбрил их для съемок.

Сцена в первом эпизоде под водой снималась более 8 часов подряд.

Драма "Черная любовь" имела оглушительный успех у зрителей в Турции, а затем столь же успешно вышла на телеэкраны всего мира. Настоящие восточные интриги и страсти буквально кипят, удерживая интерес до самого последнего эпизода. Вы уже посмотрели сериал "Черная любовь", поделитесь с нами на ResortTurkey. Какой турецкий сериал вы бы посмотрели еще раз? Королек - певчая птичка.


Навигация

thoughts on “Черная любовь 30 серий русский закадровый перевод

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *